iloludi
Généralités ludiques => Jeux de Société => Discussion démarrée par: Didshrek le mai 01, 2007, 07:24:02 pm
-
Salut à tous,
quelqu'un a-t-il en sa possession ou déjà joué à Die Saulen der Erde / Piliers de la Terre ?
J'ai un plan pour en avoir un d'occaz' mais neuf (!) en allemand. Outre les cartes dont j'ai la traduction, j'ai vu que sur le plateau, il y avait pleins de trucs écrits avec un ordre numérique. Est-ce que c'est vraiment utile au jeu ou c'est juste un résumé du tour ou des règles ?
Bref, la VF vaut-elle 20€ d'écart ?
-
L'ordre des tours est résumé sur le plateau, donc pas de souci de ce coté là.
Pour la VF c'est vous qui voyez, mais disons que les cartes en français c'est plus sympa, ça évite de consulter sans arrêt la traduction.
-
Pour ma part, je trouve que c'est complètement jouable en allemand avec la petite trad à côté.
-
Merci pour ce 50/50. C'est un débat dans l'air du temps... ;)
Pour ma part j'ai tranché et fait mon choix. Die Saulen en allemand et Solice Président ;D
Mais je propose Kirk comme ministre des traductions afin d'assurer l'unité et le rassemblement de notre beau pays ludique. :-*
-
Mais je propose Kirk comme ministre des traductions afin d'assurer l'unité et le rassemblement de notre beau pays ludique. :-*
Che fé regonstruire la grante Alle-ma-gnneue.
-
A VOTER ...
oslaid